In Italien fährt man an Ferragosto ans Meer. Bei uns reist die Gottesmutter gen Himmel. Der Feiertag Mariä Himmelfahrt schenkt uns in diesem Jahr wieder einmal einen schönen Brückentag in Bayern. Aber wer feiert wo, was? Und was hat das mit Bad Wiessee zu tun?
Ein Blick über die Alpen
Bevor wir auf die Besonderheiten zum Feiertag in unserem Tal kommen, schauen wir einmal über den Nudeltellerrand nach Italien. Was passiert dort am Donnerstag zwischen Mailand und Palermo? Früher standen am 15. August, dem ‘Ferragosto’ in Italien alle Räder still: Die Ortschaften menschenleer, die meisten Geschäfte, selbst in den Großstädten, geschlossen. Das hat sich ein wenig entspannt. Dennoch: noch immer reisen an diesem Tag Heerscharen an Italiener hinaus in die Ferienorte. Das sollte jeder wissen, der die zweite Hälfte der Sommerferien bei unseren Freunden im Süden verbringen will. Während sich in Deutschland die Schulferien auf mehrere Termine verteilen, haben die italienischen Schüler – abgesehen von der Weihnachtszeit – nur einmal im Jahr Ferien. Dafür aber richtig lange, nämlich von Ende Juni bis Anfang September.
Nichts geht mehr
Eine ganze Reihe von Unternehmen hat im August Werksferien, entsprechend nehmen zahlreiche Italiener dann auch ihren Jahresurlaub. Speziell am 15. August wird gefeiert: Man gibt sich dem Pranzo di Ferragosto hin, dem großen Festtagsessen. In den Restaurants und Hotels werden spezielle Menüs angeboten oder ausladende Buffets, bestehend aus regionalen Spezialitäten. Einig sind sich alle Regionen bei der Nachspeise: Wassermelone muss es sein! Im ganzen Land finden Straßenfeste, Konzerte und andere Veranstaltungen statt. Am Abend ist der Nachthimmel von Feuerwerken erhellt.
Aber was genau feiert man denn da? Der Ferragosto in Italien ist der älteste Feiertag Europas. Er geht zurück auf den römischen Kaiser Augustus (63 v. Chr. bis 14 n. Chr.). Der hatte im Jahr 31. v. Chr. seinen römischen Widersacher Marcus Antonius und dessen ägyptische Geliebte, Königin Cleopatra, bei Actium vernichtend geschlagen. Es war der „Feriae Augusti“, der Festtag des Augustus; auf diesen Begriff geht das heutige Wort Ferragosto zurück. Im gesamten Römischen Reich wurden Pferderennen veranstaltet, auch das berühmte Palio dell’Assunta in Siena im August entspringt dieser Tradition.
Und wir auf der anderen Seite der Alpen?
Im katholischen Teil Bayerns ist der Donnerstag ein gesetzlicher Feiertag. Nicht so bei den Spaltern und Zersetzern von der Protestanten-Truppe: In den mittelfränkischen Großstädten Nürnberg, Fürth und Erlangen wird brav gearbeitet bzw. sind die Geschäfte geöffnet. In der Mutterkirche wird die letzte Reisetätigkeit der Gottesmutter gefeiert. Mariä Himmelfahrt bedeutet, dass Maria nach Beendigung ihres irdischen Lebens mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommen wurde. Für die Katholiken ist es das Bild des erlösten Menschen. So erklärt man sich bei den Papisten auch den Umstand, dass es keine Reliquien von Maria gibt.
Passiv und aktiv reisen
Neben der Himmelfahrt Mariens kennt die katholische Kirche nur noch ein Himmelfahrts-Fest: Christi Himmelfahrt. Der Unterschied zwischen den beiden Himmelfahrten: Mutter Marieken reist passiv (“Ascensio Domini”), wird also nur im Himmelsclub aufgenommen, während ihr Sohn aktiv (“Assumptio Mariae”) aufsteigt, sicher nur theologische Feinheiten.Wichtig für Freunde der Brückentage: Gefeiert werden beide in Bayern immer schön am Donnerstag, und verkürzt die Arbeitswoche bei kluger Planung enorm. An diesem Tag werden in vielen Regionen Kräuter geweiht, die man zuvor von den Wiesen und Feldern nahm. Warum? Das geht auf eine Legende zurück: Demnach befanden sich nach der Öffnung des Grabs von Maria wohlriechende Blumen und Kräuter darin. Der Erde soll an dieser Stelle ein wundersamer Kräuterduft entströmt sein.
In Süddeutschland finden am Abend des 15. August Festgottesdienste mit anschließenden Lichterprozessionen statt. Zu den bedeutendsten dieser Art zählt die Schiffsprozession in Lindau am Bodensee mit mehreren Tausend Teilnehmern. Noch mehr Gläubige kommen zu Messe und Prozession in den bayerisch-schwäbischen Wallfahrtsort Maria Vesperbild.
Patro..was?
Für die Katholiken in Bad Wiessee hat der Feiertag noch eine besondere Bedeutung: Ihre Kirche ist nach diesem Feiertag benannt. Die Kirche im gotischen Stil wurde von Prof. Rupert von Miller erbaut, dem Neffen des Begründers des Deutschen Museums in München Oskar von Miller. Nach eineinhalb Jahren Bauzeit wurde die Kirche am 10. Oktober 1926 durch Kardinal Faulhaber geweiht. So feiert man heuer am Westufer das sogenannte Patrozinium mit einem Festgottesdienst um 10.30 Uhr. Danach können Kräuterbüsche geweiht werden.
SOCIAL MEDIA SEITEN
