Aus aller Welt kommen Menschen zur Besichtigung der ehemaligen Klosterkirche St. Quirinus oder Brautpaare laden zu ihrer Hochzeit internationale Gäste ein. Somit hatte Pfarrer Msgr. Walter Waldschütz die Idee einen englischsprachigen Kirchenführers unter dem Titel „Churches oft he Parish of Tegernsee“ heraus zu bringen.
Jetzt ist er unter dem Regensburger Verlag „Schnell & Steiner“ erschienen. Der Inhalt beschreibt das ehemalige Kloster- und die Pfarrkirche, das Kirchlein von St. Quirin und die „Schneekapelle“ im Alpbachtal. Als Einleitung gibt es einen Überblick über die Geschichte von dem Kloster und dem Schloss Tegernsee.
Die Grundlage der englischen Texte war die aktuelle deutsche Ausgabe von dem Tegernseer Kirchenhistoriker Roland Götz. Die Fachgerechte Übersetzung schrieb ein Muttersprachler. Der neue englische Führer wird kommenden Sonntag im Anschluss des Gottesdienstes in der Tegernseer Pfarrkirche der Öffentlichkeit vorgestellt. Erhältlich wird er genauso wie die deutsche Ausgabe zum Preis von drei Euro am Schriftenstand der Kirche erhältlich sein.
SOCIAL MEDIA SEITEN
